Від сьогодні, 30 вересня, поттеромани мають нагоду придбати український переклад книги “Гаррі Поттер і Прокляте дитя”.
Український переклад книги “Гаррі Поттер і прокляте дитя”, яка стала 8-ю частиною серії романів про пригоди хлопчика-чарівника, надійде у продаж сьогодні ввечері. Про це повідомили на фейсбук-сторінці видавництва “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА“.
Український переклад вкотре стане першим, він вийде у видавництві А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА раніше російського і польського, розповів директор видавництва Іван Малкович в ефірі “Громадського радіо“.
“Це п’єса, яку Джоан Роулінг написала в співавторстві з іще двома драматургами. Спочатку я насторожено поставився, коли почув, що це п’єса. Але потім я кілька разів читав, як редактор, і захопився сюжетом”, – сказав І. Малкович.
Гаррі Поттеру у новій книзі 40 років, і він має трьох дітей. Головний герой – це середній син, на ім’я Албус Северус. П’єсу “Гаррі Поттер і прокляте дитя” зараз ставлять у Лондоні. Квитки на неї розкуплені до 2017 року. Видавець також припустив, що за сюжетом книги зніматимуть фільм, і що, можливо, 8-ма книга матиме продовження.
За матеріалом “Твоє місто“
